For some particular substances, the legislation requires the respect of a maximum quantity, but not a specific migration limit, usually because these substances are volatile and it is therefore difficult or impossible to determine their specific migration.